The new episode of 'die nordstory' follows people who start managing campsites in Lower Saxony. Manfred and Melanie Gronau have become the new managers of the campsite on the island of Lühesand, which is only accessible by ferry. Dennis and Philipp, who moved from Schleswig, run the Weserterrassen campsite in Polle and offer overnight stays in sleeping barrels. Timo Buck, a former office worker, bought a campsite in Sottrum and plans to create a motorhome parking area. In 2025, German campsites recorded a record number of overnight stays—about 44.7 million.