El nuevo episodio de 'die nordstory' sigue a personas que comienzan a gestionar campings en Baja Sajonia. Manfred y Melanie Gronau se han convertido en los nuevos encargados del camping en la isla de Lühesand, al que solo se puede acceder en ferry. Dennis y Philipp, que se mudaron desde Schleswig, gestionan el camping Weserterrassen en Polle y ofrecen alojamiento en barriles para dormir. Timo Buck, antiguo oficinista, compró un camping en Sottrum y planea crear una zona de autocaravanas. En 2025, los campings alemanes registraron un número récord de pernoctaciones: unos 44,7 millones.