O novo episódio de 'die nordstory' acompanha pessoas que começam a gerir parques de campismo na Baixa Saxónia. Manfred e Melanie Gronau tornaram-se os novos responsáveis do parque de campismo na ilha de Lühesand, acessível apenas por ferry. Dennis e Philipp, que se mudaram de Schleswig, gerem o parque de campismo Weserterrassen em Polle e oferecem dormida em barris. Timo Buck, antigo funcionário de escritório, comprou um parque de campismo em Sottrum e planeia criar uma área para autocaravanas. Em 2025, os parques de campismo alemães registaram um número recorde de dormidas: cerca de 44,7 milhões.