'die nordstory'nin yeni bölümü, Aşağı Saksonya'da kamp alanı işletmeye başlayan insanları konu alıyor. Manfred ve Melanie Gronau, yalnızca feribotla ulaşılabilen Lühesand adasındaki kamp alanının yeni yöneticileri oldu. Schleswig'den taşınan Dennis ve Philipp, Polle'deki Weserterrassen kamp alanını işletiyor ve uyku varillerinde konaklama sunuyor. Eski ofis çalışanı Timo Buck, Sottrum'da bir kamp alanı satın aldı ve karavan park alanı oluşturmayı planlıyor. 2025'te Alman kamp alanları rekor sayıda geceleme kaydetti: yaklaşık 44,7 milyon.
