Uma proprietária de uma caravana em Bielefeld pretendia apenas mudar o seguro do veículo, mas a divergência nas datas das apólices levou a cidade a planejar o cancelamento do registro do reboque em 12 de março por falta de cobertura. A antiga seguradora informou a cidade em 3 de março que a cobertura havia cessado retroativamente a 1 de janeiro, enquanto a nova apólice começaria em 1 de abril. A matrícula sazonal permite o uso de março a outubro, mas em 12 de março não havia seguro válido.