Una propietaria de una caravana en Bielefeld solo quería cambiar el seguro de su vehículo, pero la discrepancia en las fechas de las pólizas llevó a la ciudad a planificar la baja del remolque el 12 de marzo por falta de cobertura. La antigua aseguradora comunicó a la ciudad el 3 de marzo que la cobertura había cesado con efecto retroactivo desde el 1 de enero, mientras que la nueva póliza comenzaba el 1 de abril. La matrícula estacional permite el uso de marzo a octubre, pero el 12 de marzo no había seguro vigente.
