L'auteur a effectué un voyage de 2 nuits et 3 jours en camping-car sur l'île de Sado, préfecture de Niigata, au Japon. Une première tentative pendant la Golden Week a échoué en raison de l'annulation du ferry due au mauvais temps. Cette fois, le voyage s'est fait avec un chien. La météo et les horaires de ferry étaient incertains à cause d'un typhon, mais il n'a presque pas plu. La mer du Japon a été saluée pour son eau claire, l'abondance de poissons et de coquillages, et les beaux couchers de soleil à Futatsugame et Onogame. L'île de Sado a été décrite comme le meilleur environnement pour les nuitées avec bain de jour et toilettes. L'auteur a également visité Kinzan et Gold Park, mais prévoit de se concentrer sur la pêche et le camping la prochaine fois. Il est recommandé de réserver les restaurants à l'avance en raison de l'affluence les jours fériés. L'auteur prévoit de revenir en été.