Informations pour les ayants droit

Nous respectons les droits des auteurs et des détenteurs de données, et attendons la même chose pour les nôtres.

Qui sommes-nous

OpenVan.camp est un hub multilingue pour voyager sur roues. On y trouve un agrégateur d'actualités, une carte des aires et des stations-service, un roadbook pour planifier un itinéraire, un calendrier d'événements, un guide des plaques d'immatriculation du monde, des calculateurs de visa, les prix du carburant et de l'alimentation, l'indice météo VanSky, des quiz, un glossaire ainsi qu'une API publique et un serveur MCP pour les développeurs et les assistants IA.

Nous construisons ce site nous-mêmes, mais une grande partie de ses données provient de sources ouvertes et officielles. Cette page indique ce qui est à nous, ce qui vient d'autres sources et à quelles conditions, comment vous pouvez utiliser nos données et comment un ayant droit peut nous demander de retirer un contenu.

Ce qui est à nous, ce qui vient de sources ouvertes, ce qui est agrégé

Notre propre travail :

les textes de la rédaction : guides, VanLife Weekly, Nouveautés, le glossaire, les quiz, les descriptions d'événements et les règles d'importation de véhicules ;
les méthodes et calculs : l'indice météo VanSky, le panier VanBasket, les calculateurs de coût de voyage, de carburant et de séjour sous visa, le calcul des péages, le roadbook ;
la vérification et la compilation des données : notre rédaction contrôle à la main les prix du carburant par pays auprès des sources primaires ;
les images de plaques du guide des plaques, dessinées par notre propre moteur (polices et emblèmes : voir ci-dessous) ;
la conception du site, les cartes d'aperçu pour les réseaux sociaux (images OG) et le code.

Données issues de sources ouvertes et officielles (avec mention de la source ; détails dans la liste ci-dessous) : cartes, itinéraires, aires, météo, taux de change, jours fériés, risques naturels, une partie des prix du carburant et de l'alimentation, photos de sites.

Agrégé avec attribution : la rubrique Actualités et les événements qui y sont liés : titre, court extrait, image d'aperçu et lien direct vers l'original. Nous ne reproduisons, ne stockons ni ne diffusons le texte intégral des articles d'autrui. C'est la pratique habituelle des agrégateurs d'actualités comme Google Actualités.

Sources de données et leurs licences

Cartes (fond) — OpenStreetMap via OpenFreeMap et OpenMapTiles ; thème sombre — CARTO ; satellite — Esri World Imagery. OSM — ODbL 1.0 ; CARTO et Esri — selon les conditions de ces services.
Aires et lieux sur la carte — OpenStreetMap (Overpass), Overture Maps Places, Recreation.gov (RIDB), DATAtourisme, sites des campings, notes OSM. ODbL 1.0 ; CDLA-Permissive-2.0 ; données du gouvernement américain ; Licence Ouverte ; lien vers le site du camping.
Photos de lieux et de sites — Wikimedia Commons, Panoramax, Wikidata ; extraits de texte — Wikipédia. La licence et l'auteur figurent avec chaque photo ; textes de Wikipédia — CC BY-SA 4.0.
Itinéraires, géocodage, altitude — OSRM, OpenRouteService (HeiGIT), Nominatim, Terrain Tiles (Mapzen / AWS). Données OpenStreetMap — ODbL 1.0 ; services — selon leurs propres conditions.
Météo, VanSky, climat — Open-Meteo, ERA5 / Copernicus, GeoNames, Wikidata. CC BY 4.0.
Prix du carburant — sites gouvernementaux et données ouvertes des pays, EU Weekly Oil Bulletin, Tankerkönig, prix-carburants.gouv.fr, EIA, Banque mondiale, etc. ; la liste complète figure sur la page de chaque pays. Licences des sources primaires (Licence Ouverte 2.0, Open Government Licence v3.0, etc.).
Stations-service sur la carte — données ouvertes nationales sur les prix en station, OpenStreetMap, PricesHub.ge. Indiquées sur la fiche de chaque station.
Recharge des véhicules électriques — Eurostat, tarifs des opérateurs (IONITY, Allego, Fastned, etc.), EIA, ElCom, Open Charge Map. Selon les conditions des sources.
Prix du pétrole — EIA, FRED, contrats à terme Brent/WTI de Yahoo Finance. Selon les conditions des sources.
Taux de change — currency-api (fawazahmed0), ExchangeRate-API, Frankfurter (BCE), Banque de Russie, banques centrales nationales. Selon les conditions des sources.
Alimentation, VanBasket — Banque mondiale ICP 2021, FMI, Eurostat, FAOSTAT, Open Prices (Open Food Facts), WhereNext, fichiers de prix des enseignes, signalements de lecteurs. CC BY 4.0 ; Open Prices — ODbL 1.0 ; données des enseignes — selon les lois sur la transparence des prix.
Visas et passeports — passport-index-data, sites officiels des consulats et ministères des Affaires étrangères, Wikipédia ; contours des pays — Natural Earth. MIT ; CC BY-SA 4.0 ; Natural Earth — domaine public.
Importation de véhicules, douanes — sites officiels des services douaniers, avec un lien pour chaque règle. Citations avec lien vers la source.
Jours fériés — Nager.Date, OpenHolidays, Bison Futé. MIT ; ODbL 1.0.
Prises et tension — Wikipédia, Wikidata, Caravan and Motorhome Club. CC BY-SA 4.0.
Risques et incendies — NASA FIRMS, GDACS, ministère britannique des Affaires étrangères (FCDO). Données ouvertes ; Open Government Licence v3.0.
Polices des plaques — Noto, Oswald, DIN 1451 (Peter Wiegel), D-DIN, etc. ; certains caractères ont été recréés d'après des photos de Wikimedia Commons. Principalement SIL OFL 1.1 ; pour certains pays CC BY-SA ou CC0 ; le téléchargement n'est ouvert que là où la licence le permet.

Si vous êtes titulaire de l'une de ces sources et estimez que nous vous citons de façon incorrecte ou insuffisante, écrivez-nous : nous corrigerons.

Comment utiliser nos données

Les données d'OpenVan.camp (prix, indices, règles, référentiels) sont disponibles via l'API publique, le serveur MCP et l'application ChatGPT sous licence CC BY 4.0. Vous pouvez les utiliser dans tout projet, y compris commercial, à une condition :

placer un lien visible vers OpenVan.camp à côté des données, par exemple : Données : OpenVan.camp (CC BY 4.0). Chaque réponse de l'API contient un extrait prêt à l'emploi (attribution_html). Si un agent IA écrit votre code, demandez-lui de conserver ce lien.

Exceptions :

les données dérivées de sources sous ODbL (OpenStreetMap, OpenHolidays, Open Prices) ou CC BY-SA (Wikipédia) conservent la licence de la source primaire, indiquée dans la réponse de l'API ;
les textes et images des actualités appartiennent à leurs auteurs et éditeurs : notre licence ne les couvre pas ;
les contenus éditoriaux (guides, VanLife Weekly, Nouveautés) : tous droits réservés ; la citation est autorisée avec un lien vers la page ;
le code du SDK et du serveur MCP de notre dépôt ouvert est publié sous licence MIT.

Images

Actualités. Les miniatures d'autres médias sont chargées via un proxy tiers (wsrv.nl), redimensionnées et ne sont pas stockées durablement sur nos serveurs. Sur les pages du site, la source est indiquée à côté. Pour les aperçus sur les réseaux sociaux et les moteurs de recherche, nous utilisons nos propres cartes générées, et non la photo de la source.
Événements. Les photos sont fournies par les organisateurs ou proviennent de leurs pages officielles ; certaines sont stockées sur notre serveur. La source est indiquée à côté de la photo.
Lieux et sites. Les photos de Wikimedia Commons et Panoramax sont affichées avec leur auteur et leur licence.
Plaques. Les images de plaques sont dessinées par notre moteur ; ce sont des modèles schématiques, pas des photos de véhicules réels.
Images générées par IA. Les couvertures de VanLife Weekly, les collages de fond des pays dans le guide des plaques et certaines illustrations d'événements sont créés par nous à l'aide d'un réseau neuronal.
Contenus partenaires. Les textes et images sont fournis par le partenaire, qui en est responsable ainsi que des droits afférents. Ces contenus sont signalés « Contenu partenaire » ou « Publicité ».

Nous retirons rapidement toute image sur demande fondée de l'ayant droit.

Contenus des utilisateurs

Les itinéraires publiés du roadbook, les signalements de prix et les remarques sur les lieux de la carte et les règles de visa sont envoyés par les utilisateurs. En envoyant un contenu, l'auteur confirme avoir le droit de le partager. Si un tel contenu porte atteinte à vos droits, signalez-le-nous : nous vérifierons et le retirerons.

Traitement automatisé et IA

Les titres et descriptions des actualités, ainsi que les descriptions d'événements et de lieux, peuvent être traduits, résumés, regroupés ou extraits de publications à l'aide de l'IA. Ce traitement aide à trouver et comparer l'information, mais peut contenir des inexactitudes. Pour une information fiable, consultez toujours la source originale via le lien.

Avertissement concernant les contenus tiers

OpenVan.camp ne vérifie ni ne garantit l'exactitude, l'exhaustivité, l'actualité, le respect du droit d'auteur ou la légalité des contenus de tiers : actualités, sites sources, publications partenaires et données de services externes. Les liens vers des ressources tierces sont fournis à des fins d'information et de navigation.

Comment déposer une plainte (DMCA / Takedown)

Une plainte peut concerner n'importe quelle rubrique du site : actualités, événements, images, données ou contenus des utilisateurs. Envoyez une notification écrite à :

[email protected]

La notification doit contenir :

La description de l'œuvre protégée : ce qui vous appartient précisément
L'URL sur notre site : les pages concernées
L'URL de l'original : lien vers la version autorisée (le cas échéant)
Les coordonnées de l'ayant droit : nom complet ou organisation, e-mail, adresse postale
Une déclaration de bonne foi : l'utilisation n'est autorisée ni par l'ayant droit, ni par son représentant, ni par la loi
Une déclaration d'exactitude : les informations sont exactes et vous êtes l'ayant droit ou son représentant habilité (sous peine de responsabilité pour fausse déclaration)
Votre demande : supprimer la fiche entière / supprimer l'image / modifier le titre, la description ou la mention de la source

Contre-notification

Si vous estimez qu'un contenu a été retiré par erreur, envoyez une contre-notification à [email protected]. Elle doit contenir :

Votre signature manuscrite ou électronique
La description du contenu retiré et l'URL où il se trouvait
Une déclaration, sous peine de responsabilité pour fausse déclaration, que le contenu a été retiré par erreur ou par suite d'une mauvaise identification
Vos nom, adresse, téléphone et votre acceptation de la compétence du tribunal compétent

Retrait pour les sites sources

Si vous possédez un site dont les contenus apparaissent dans Actualités ou Événements et souhaitez limiter cela, écrivez à [email protected] en indiquant :

le domaine de votre site ;
l'action souhaitée : ne plus ajouter de nouvelles publications / supprimer les fiches déjà ajoutées / ne pas utiliser les images du domaine ;
une preuve de votre habilitation (par exemple un e-mail depuis une adresse de ce domaine ou un enregistrement DNS).

Une fois votre habilitation vérifiée, nous vous informerons des mesures prises sous 5 jours ouvrés.

Délais de traitement

Images : retirées sous 24 heures après une demande valide
Textes, liens, données : examinés sous 48 heures
En cas d'urgence, nous nous efforçons d'agir plus vite

Demandes de mauvaise foi

En envoyant une notification ou une contre-notification, vous confirmez agir de bonne foi et fournir des informations exactes. Les déclarations sciemment fausses sur des droits ou une habilitation peuvent engager votre responsabilité au titre du droit applicable et justifient le refus d'examiner la demande.

Données personnelles dans les demandes

Les données de votre notification servent uniquement à examiner la demande et à vous contacter. Nous ne les transmettons pas à des tiers, sauf si cela est nécessaire au règlement du litige (par exemple à la source du contenu) ou expressément exigé par la loi. N'indiquez pas dans la notification plus de données personnelles que nécessaire.

Contact

Pour toute question de droit d'auteur et de licences :

E-mail : [email protected]
Telegram : @openvancamp
WhatsApp : +995591274166

Dernière mise à jour : 9 octobre 2026