Informations pour les ayants droit

Nous respectons les droits des auteurs et la propriété intellectuelle.

Qui sommes-nous

OpenVan.camp est un portail multilingue dédié aux voyages en camping-car. La majeure partie du site est notre propre production : les prix du carburant, l'indice météo VanSky, les outils, calculateurs, guides et contenus éditoriaux sont créés et maintenus par notre équipe. La section Actualités fonctionne différemment : c'est un agrégateur qui rassemble des titres, de brefs extraits et des métadonnées provenant de sites tiers, avec des liens directs vers les publications d'origine. Nous ne reproduisons, ne stockons ni ne diffusons les textes complets d'articles ou d'œuvres de tiers.

Cette approche suit la pratique courante des agrégateurs d'actualités (Google News et plateformes similaires), qui compilent des liens vers du contenu accessible au public à des fins d'information et de navigation.

Ce qui est de nous et ce qui est agrégé

Entièrement notre propre production (non emprunté) :

• Prix du carburant (/tools/fuel-prices) — données vérifiées manuellement par notre rédaction auprès des sources
• VanSky — un indice météo pour les voyageurs, calculé selon notre propre méthodologie
• Outils et calculateurs du site
• VanLife Weekly et la section Nouveautés
• Guides et articles éditoriaux (/author/editorial, /about)

Agrégé avec attribution (section Actualités uniquement) :

• Titre et bref extrait (pas le texte intégral de l'article)
• Image d'aperçu (miniature) avec attribution de la source
• Un lien direct vers la publication originale sur le site source

Respect du droit d'auteur

L'administration d'OpenVan.camp respecte la propriété intellectuelle d'autrui et s'engage à répondre rapidement aux demandes légitimes des titulaires de droits — cela concerne les contenus de la section Actualités.

Chaque actualité du site comprend :

• Un titre et un bref extrait (pas le texte intégral de l'article)
• Une image d'aperçu (miniature) avec attribution de la source
• Un lien direct vers la publication originale sur le site source

Nous ne stockons ni ne reproduisons les textes intégraux des articles. Tout le contenu est attribué à sa source.

Utilisation des images

Les images de la section Actualités sont utilisées exclusivement comme miniatures d'aperçu pour illustrer les actualités. Nous :

• Traitons les images via un service proxy tiers — les images sources sont récupérées, redimensionnées au format miniature et diffusées via un service tiers de traitement d'images (wsrv.nl). Les images ne sont pas stockées de façon permanente sur nos serveurs. Nous ne revendiquons aucun droit de propriété sur les images originales.
• Indiquons la source — une attribution est affichée sous chaque image, avec le nom de la source
• Utilisons les images uniquement à des fins d'information — exclusivement pour identifier et naviguer parmi les actualités, conformément aux principes d'usage loyal
• Retirons rapidement les images sur demande valide du titulaire des droits

Clause de non-responsabilité pour le contenu tiers

OpenVan.camp n'est pas responsable de la vérification de l'exactitude, de l'exhaustivité, de la disponibilité, de l'actualité, de la conformité au droit d'auteur, de la légalité ou de la qualité des contenus tiers indexés par notre service dans la section Actualités. Nous n'approuvons ni ne garantissons le contenu des sites tiers. Les liens vers des ressources tierces sont fournis uniquement à des fins d'information et de navigation.

Comment déposer une plainte (DMCA / retrait de contenu)

Pour demander le retrait d'un contenu de la section Actualités, envoyez une notification écrite à :

[email protected]

La notification doit contenir :

1. Description de l'œuvre protégée — ce qui vous appartient exactement
2. URL sur notre site — les adresses précises des pages où se trouve le contenu prétendument contrefaisant
3. URL de la source originale — lien vers la version autorisée du contenu (le cas échéant)
4. Coordonnées du titulaire des droits — nom complet ou raison sociale, e-mail, adresse postale
5. Déclaration de bonne foi — une déclaration selon laquelle l'utilisation du contenu n'est pas autorisée par le titulaire des droits, son représentant ou la loi
6. Déclaration d'exactitude — une déclaration, sous peine de parjure, attestant que les informations de la notification sont exactes et que vous êtes le titulaire des droits ou autorisé à agir en son nom
7. Nature de la demande : suppression complète du lien et de l'annotation / suppression de l'image / modification du titre ou de la description

Procédure de contre-notification

Si vous estimez qu'un contenu a été retiré de notre site par erreur, vous pouvez soumettre une contre-notification. Une contre-notification valide doit contenir :

1. Votre signature physique ou électronique
2. Une description du contenu retiré et l'URL où il se trouvait avant le retrait
3. Une déclaration, sous peine de parjure, attestant que le contenu a été retiré par erreur ou identification incorrecte
4. Votre nom, adresse, numéro de téléphone et votre consentement à la juridiction du tribunal compétent

Les contre-notifications doivent être envoyées à : [email protected]

Retrait pour les propriétaires de sites sources

Si vous êtes propriétaire ou représentant autorisé d'un site dont les contenus sont agrégés dans la section Actualités et que vous souhaitez restreindre l'indexation, envoyez une demande à [email protected] en précisant :

• le domaine de votre site ;
• l'action demandée — cesser d'ajouter de nouvelles publications / supprimer celles déjà ajoutées / ne plus utiliser les images de ce domaine ;
• des informations confirmant votre autorité pour gérer le site (par exemple, l'accès à l'e-mail ou au DNS de ce domaine).

Une fois votre autorité confirmée, nous examinerons la demande et vous informerons des mesures prises dans un délai de 5 jours ouvrés.

Délais de traitement

Nous traitons les demandes entrantes par ordre de priorité :

• Images : retirées dans un délai de 24 heures après réception d'une demande valide
• Contenus textuels / liens : examinés dans un délai de 48 heures
• Dans les cas urgents, nous nous efforçons de répondre plus rapidement

Attribution automatique

Pour les contenus de la section Actualités, notre service :

• Affiche automatiquement le nom et le domaine de la source pour chaque actualité
• Place des liens directs vers les publications originales
• Affiche l'attribution des droits d'auteur sous les images
• Redirige le trafic vers les sites sources via des liens

Notifications de mauvaise foi

En nous envoyant une notification de retrait ou une contre-notification, vous confirmez agir de bonne foi et fournir des informations exactes. Des déclarations sciemment fausses concernant la titularité des droits ou l'autorité pour agir en tant que représentant peuvent engager votre responsabilité en vertu du droit applicable et constituent un motif de refus de traitement de la demande.

Données personnelles dans les notifications

Les coordonnées et autres informations fournies dans une notification de retrait ou une contre-notification sont utilisées uniquement pour vérifier la demande et communiquer avec l'expéditeur. Nous ne partageons pas ces données avec des tiers, sauf si cela est nécessaire pour résoudre le litige (par exemple, avec la source du contenu) ou si la loi l'exige. Veuillez ne pas inclure dans votre notification de données personnelles qui ne sont pas nécessaires à l'examen de votre demande.

Traduction automatique et traitement par IA

Les titres et descriptions des actualités peuvent être traduits, résumés ou regroupés à l'aide de technologies d'intelligence artificielle. Ce traitement automatique peut contenir des imprécisions et ne rend pas toujours fidèlement les nuances du contenu original. Le traitement par IA est utilisé uniquement à des fins d'indexation et de navigation. Pour une information fiable, référez-vous toujours à la source originale via le lien fourni.

Dernière mise à jour : 12 juillet 2026

Contact

Pour toute question relative aux droits d'auteur :

• E-mail : [email protected]
• Telegram : @openvancamp
• WhatsApp : +995591274166

OpenVan.camp s'engage à coopérer de manière constructive et à respecter la législation sur le droit d'auteur.