Nathalie e Dominique Melot encerram 26 anos de gestão do camping municipal du Pasquier, em Dole, no Jura. Assumiram o local em 15 de março de 2000, modernizaram as instalações, construíram uma área de recepção com bar e restaurante, e adicionaram piscina aquecida e parques infantis. A aposentadoria está prevista para meados de outubro de 2026.