Pascal, de 61 anos, instalou a sua furgoneta velha num campo recém-colhido com o consentimento verbal do agricultor. Três meses depois, a câmara municipal informou-o de que a autorização do proprietário não substitui a autorização administrativa: o Plano Local de Urbanismo (PLU) pode limitar os usos do terreno mesmo que este esteja vazio. Em França, o estacionamento de uma caravana em terreno privado é permitido com o acordo do proprietário por um máximo de três meses por ano; ultrapassado esse prazo, é necessária autorização municipal.
