Depuis le 1er juin, Manuela et Maic Eder louent l'aire municipale pour camping-cars Trendulas Wohnmobilhafen à Trendelburg, en Hesse. L'aire compte 12 emplacements ; la nuitée coûte 13 euros, l'électricité 75 centimes par kWh, l'eau potable 10 centimes pour 10 litres et une douche chaude de cinq minutes 1 euro ; l'évacuation des eaux et l'élimination des déchets sont gratuites. Les exploitants ont installé un pavillon, un distributeur de snacks, un carré d'herbes aromatiques et une cloison dans les toilettes des hommes ; un espace détente est prévu pour l'année prochaine.