Dans un nouvel épisode de la série documentaire 'Wir werden Camper', le couple Jasmin et Sven Ruby de Hamm-Bockum-Hövel effectue trois courts séjours en caravane. Ils visitent un camping cinq étoiles à Bensersiel, sur la mer du Nord, puis le parc de loisirs Wehlingsheide près de Datteln et un camping forestier près de Xanten. Le couple voyage dans une caravane de 1995 peinte par un artiste graffeur. Ils sont accompagnés de leurs amis Simone et Markus Steffens de Castrop-Rauxel.