Andrea et Thomas Kliem, de Kalkar, fabricants de camping-cars Dailycamper, effectuent un voyage de sept semaines à travers le Canada dans leur camping-car compact. Ils ont expédié le véhicule par bateau de Hambourg à Halifax, ont parcouru la Nouvelle-Écosse, l'Île-du-Prince-Édouard et le Nouveau-Brunswick, puis le long du fleuve Saint-Laurent. En Ontario, ils ont séjourné à Cobourg, où leur camping-car se trouvait à quelques mètres de la plage, ce qui leur a permis de se baigner dans le lac Ontario. Ils ont également visité la ville de Québec, Montréal et Toronto, en utilisant le train VIA pour se rendre au centre-ville de Toronto.
