En Haute-Franconie (Allemagne), un pilote d'autogire (Tragschrauber) a effectué un atterrissage d'urgence sur la route fédérale B4 en raison d'une panne technique. À l'atterrissage, les rotors en rotation ont heurté un camping-car qui passait, conduit par un homme de 75 ans. La police estime les dégâts à 7 000 euros ; personne n'a été blessé.
Certaines sources situent l'incident près de Großheirath, d'autres ne précisent pas le lieu. L'âge du pilote est donné comme 55 ans dans la plupart des rapports, mais absent dans certains. Toutes les sources s'accordent sur la panne technique comme cause et sur le contact des rotors avec le camping-car.