Términos de uso

1. Aceptación de las condiciones

Al utilizar el sitio OpenVan.camp (en adelante, el «Sitio»), usted acepta cumplir las presentes Condiciones de Uso (en adelante, las «Condiciones»). Si no está de acuerdo con alguna de sus disposiciones, le rogamos que deje de utilizar el Sitio.

2. Descripción del servicio

OpenVan.camp es un centro multilingüe para los viajeros en autocaravana, camper y vehículos de viaje. El servicio reúne datos prácticos, un mapa, eventos, herramientas, materiales de referencia y noticias en un solo lugar, en 7 idiomas (ruso, inglés, alemán, español, francés, portugués y turco).

El servicio incluye:

• Precios de combustible por país
• Mapas e información de lugares — campings, aparcamientos, rutas
• Eventos — rallies, encuentros y reuniones de la comunidad vanlife en todo el mundo
• Herramientas prácticas — coste de vida (VanBasket), clima y rutas (VanSky), conversor de divisas, calculadoras de visado, mapa de puntos de recarga eléctrica
• Materiales de referencia y editoriales — glosario, guías, VanLife Weekly
• Noticias y recopilaciones temáticas
• API, RSS y funciones móviles y PWA para desarrolladores

La composición y disponibilidad de las funciones puede cambiar.

La sección Noticias funciona parcialmente como agregador: indexa materiales de acceso público —titulares, breves extractos y metadatos— de sitios de terceros, y ofrece enlaces directos a las publicaciones originales. No reproducimos los textos completos de los artículos. Las traducciones y resúmenes automáticos pueden contener errores.

Precisión de los datos

• Los precios de combustible, los tipos de cambio, los datos meteorológicos y otros indicadores pueden haber cambiado desde la última actualización del sitio.
• Se recomienda verificar la información crítica (coste, condiciones, disponibilidad) en la fuente oficial.
• La presencia de un lugar en el mapa no garantiza la legalidad del estacionamiento o del pernocte, la seguridad ni la accesibilidad de la vía.
• La fecha, el lugar, el coste y las condiciones de participación en un evento deben confirmarse con el organizador.

El servicio se ofrece «tal cual» (as is), sin garantías de disponibilidad, continuidad o idoneidad para fines concretos.

3. Materiales de terceros

El Sitio da acceso a contenidos, enlaces y materiales de sitios de terceros («Materiales de terceros»). El Sitio no se responsabiliza de verificar o evaluar el contenido, la exactitud, la integridad, la disponibilidad, la actualidad, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad ni la calidad de ningún Material de terceros ni de los sitios de terceros.

No garantizamos, respaldamos ni asumimos ninguna responsabilidad por los Materiales de terceros, los servicios de terceros o los sitios de terceros. Los enlaces a recursos de terceros se ofrecen únicamente por comodidad y con fines informativos.

4. Uso de tecnologías de inteligencia artificial

Utilizamos tecnologías de inteligencia artificial (IA) para:

• Traducir titulares y descripciones de noticias a los idiomas admitidos
• Agrupar (clustering) noticias — agrupación de publicaciones similares procedentes de distintas fuentes
• Clasificar — determinación de la temática y la relevancia de los materiales
• Generar descripciones breves y resúmenes para los reportajes de noticias

El contenido creado o procesado mediante IA puede contener imprecisiones. No garantizamos la exactitud absoluta de las traducciones automáticas ni de las descripciones generadas. La agrupación y el resumen son procesos automáticos que pueden no reflejar plenamente el sentido o los matices del contenido original. Para obtener información fiable, recomendamos consultar las fuentes originales a través de los enlaces incluidos en cada publicación.

5. Derechos de autor

Todos los materiales publicados en el Sitio son enlaces a fuentes originales. Los derechos de autor sobre el contenido pertenecen a sus respectivos titulares. No reivindicamos ningún derecho de propiedad sobre el contenido de terceros indexado por nuestro servicio. Más información en la página Información para titulares de derechos, incluidos los procedimientos DMCA y de contranotificación.

6. Suscripción al boletín

El Sitio ofrece un resumen semanal de noticias por email:

• La suscripción es voluntaria y requiere confirmación por email (double opt-in)
• Puede darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace «Darse de baja» de cualquier correo
• No cedemos su email a terceros
• Más información sobre el tratamiento de datos en nuestra Política de Privacidad

7. Envío de noticias por parte de los usuarios

Puede proponer noticias para su publicación a través del formulario del sitio. Al enviar un material:

• Todos los materiales pasan por un proceso de moderación antes de su publicación
• Conservamos un hash seudonimizado de su dirección IP para prevenir el spam
• Al enviar un material, usted confirma que el enlace conduce a contenido de acceso público

8. Enlaces cortos

Utilizamos enlaces cortos (go.openvan.camp) para las publicaciones en redes sociales. Al acceder a uno de estos enlaces se registran automáticamente: la dirección IP, el tipo de navegador, el sistema operativo, el tipo de dispositivo y la URL de origen del acceso. Estos datos se utilizan para analizar el tráfico.

9. Aplicación móvil (PWA)

El Sitio está disponible como aplicación web progresiva (PWA), que puede instalarse en un dispositivo móvil. Las condiciones de uso de la aplicación son las mismas que las del Sitio. La aplicación puede almacenar datos en caché en su dispositivo para el acceso sin conexión.

10. Limitación de responsabilidad

No nos responsabilizamos de:

• El contenido, la exactitud, la integridad, la disponibilidad, la actualidad, el cumplimiento de los derechos de autor o la legalidad de los materiales de sitios de terceros a los que se enlaza
• La exactitud y la actualidad de la información procedente de fuentes externas
• La calidad de las traducciones automáticas y del contenido generado por IA
• Cualquier daño directo o indirecto relacionado con el uso del Sitio
• La indisponibilidad temporal del Sitio o de alguna de sus funciones

11. Acciones prohibidas

Queda prohibido:

• Recopilar datos del Sitio de forma automatizada sin autorización por escrito (scraping)
• Intentar vulnerar, interrumpir o sobrecargar el funcionamiento del Sitio
• Difundir código malicioso a través de los formularios del Sitio
• Enviar de forma masiva materiales duplicados o irrelevantes

12. Restricciones de edad

El Sitio no está destinado a personas menores de 16 años. No recopilamos deliberadamente datos de menores de edad. Si tiene conocimiento de que un menor de 16 años nos ha proporcionado sus datos, póngase en contacto con nosotros para su eliminación.

13. Legislación aplicable

Las presentes Condiciones se rigen por la legislación de la Unión Europea (en particular, el RGPD) en lo relativo al tratamiento de datos. Para las cuestiones no reguladas por las presentes Condiciones, se aplicará la legislación del país en el que se encuentre el usuario.

14. Modificación de las condiciones

Nos reservamos el derecho de modificar las presentes Condiciones. La versión vigente está siempre disponible en esta página. Si continúa utilizando el Sitio después de una modificación, se considerará que acepta las Condiciones actualizadas.

Última actualización: 12 de julio de 2026

15. Contacto

Para cualquier consulta relacionada con las presentes Condiciones, póngase en contacto con nosotros:

• Telegram: @openvancamp
• WhatsApp: +995591274166
• Email: [email protected]