Términos de uso

1. Aceptación de los términos

Al utilizar el sitio web OpenVan.camp (en adelante — el "Sitio"), usted acepta cumplir estos Términos de Servicio (en adelante — los "Términos"). Si no está de acuerdo con alguna disposición, deje de usar el Sitio.

2. Descripción del servicio

OpenVan.camp es una plataforma para vanlifers y viajeros sobre ruedas. El servicio reúne noticias, herramientas prácticas y materiales de referencia para la vida en campervan o autocaravana en 7 idiomas (ruso, inglés, alemán, español, francés, portugués, turco).

El servicio incluye:

• Noticias y colecciones temáticas — contenido de fuentes abiertas sobre vanlife, camping y viajes
• Herramientas prácticas — precios de combustible por país, coste de vida (VanBasket), clima y rutas (VanSky), conversor de divisas, calculadoras de visado, mapa de carga EV
• Eventos — rallies, encuentros y reuniones de la comunidad vanlife en todo el mundo
• Mapas — campings, aparcamientos y rutas
• Glosario y materiales de referencia
• API para desarrolladores

Metodología para el contenido de noticias: la sección de noticias indexa automáticamente contenido disponible públicamente — titulares, breves extractos y metadatos — de sitios web de terceros, y proporciona enlaces directos a las publicaciones originales. No reproducimos artículos completos. Todo el contenido indexado sigue siendo propiedad de sus respectivos titulares de derechos.

El servicio se presta "tal cual" sin garantías de disponibilidad, operación ininterrumpida o idoneidad para un propósito particular.

3. Materiales de terceros

El Sitio proporciona acceso a contenido, enlaces y materiales de sitios web de terceros ("Materiales de terceros"). El Sitio no es responsable de examinar o evaluar el contenido, la precisión, completitud, disponibilidad, puntualidad, cumplimiento de derechos de autor, legalidad, decencia o calidad de ningún Material de terceros o sitio web de terceros.

No garantizamos, respaldamos ni asumimos ninguna responsabilidad por Materiales de terceros, servicios de terceros o sitios web de terceros. Los enlaces a sitios de terceros se proporcionan únicamente por conveniencia y con fines informativos.

4. Uso de tecnologías de inteligencia artificial

Utilizamos tecnologías de inteligencia artificial (IA) para:

• Traducir titulares y descripciones de noticias a los idiomas admitidos
• Agrupar noticias — agrupando publicaciones similares de diferentes fuentes
• Clasificar — determinando el tema y la relevancia del contenido
• Generar breves descripciones y resúmenes para historias de noticias

El contenido creado o procesado con IA puede contener inexactitudes. No garantizamos la precisión absoluta de las traducciones automáticas y las descripciones generadas. La agrupación y el resumen son procesos automatizados y pueden no reflejar perfectamente la intención o los matices del contenido original. Para obtener información confiable, recomendamos consultar las fuentes originales a través de los enlaces en cada publicación.

5. Derechos de autor

Todos los materiales en el Sitio son enlaces a fuentes originales. Los derechos de autor pertenecen a los respectivos titulares. No reclamamos la propiedad del contenido de terceros indexado por nuestro servicio. Más información en nuestra página de Información para titulares de derechos, incluyendo nuestros procedimientos de DMCA y contranotificación.

6. Suscripción al boletín

El Sitio ofrece un resumen semanal de noticias por correo electrónico:

• La suscripción es voluntaria y requiere confirmación por correo electrónico (doble opt-in)
• Puede cancelar la suscripción en cualquier momento haciendo clic en el enlace "Cancelar suscripción" en cualquier correo
• No compartimos su correo electrónico con terceros
• Más información sobre el procesamiento de datos en nuestra Política de privacidad

7. Noticias enviadas por usuarios

Puede sugerir noticias para su publicación a través del formulario en el sitio web. Al enviar:

• Todos los materiales pasan por moderación antes de su publicación
• Almacenamos un hash anonimizado de su dirección IP para prevenir spam
• Al enviar material, confirma que el enlace lleva a contenido públicamente disponible

8. Enlaces cortos

Utilizamos enlaces cortos (go.openvan.camp) para publicaciones en redes sociales. Al seguir dicho enlace, se registran automáticamente: dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo y URL de referencia. Estos datos se utilizan para el análisis de tráfico.

9. Aplicación móvil (PWA)

El Sitio está disponible como Aplicación Web Progresiva (PWA) que se puede instalar en un dispositivo móvil. Los términos de uso de la aplicación son los mismos que para el Sitio. La aplicación puede almacenar datos en caché en su dispositivo para acceso sin conexión.

10. Limitación de responsabilidad

No somos responsables de:

• El contenido, precisión, completitud, disponibilidad, puntualidad, cumplimiento de derechos de autor o legalidad de los materiales en sitios web de terceros
• Precisión y puntualidad de la información de fuentes externas
• Calidad de las traducciones automáticas y el contenido generado por IA
• Cualquier daño directo o indirecto relacionado con el uso del Sitio
• Indisponibilidad temporal del Sitio o sus funciones

11. Acciones prohibidas

Está prohibido:

• Recopilación automatizada de datos del Sitio sin permiso escrito (scraping)
• Intentos de hackear, interrumpir o sobrecargar el Sitio
• Distribuir código malicioso a través de formularios en el Sitio
• Envío masivo de materiales duplicados o irrelevantes

12. Restricciones de edad

El Sitio no está destinado a personas menores de 16 años. No recopilamos conscientemente datos de menores. Si sabe que un menor de 16 años nos ha proporcionado sus datos, contáctenos para su eliminación.

13. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por la legislación de la Unión Europea (en particular, el RGPD) en materia de procesamiento de datos. Para asuntos no cubiertos por estos Términos, se aplica la legislación del país de residencia del usuario.

14. Cambios en los términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos. La versión actual siempre está disponible en esta página. Al continuar usando el Sitio después de los cambios, acepta los Términos actualizados.

Última actualización: 16 de mayo de 2026

15. Contacto

Para preguntas sobre estos Términos, contáctenos:

• Telegram: @openvancamp
• WhatsApp: +995591274166
• Email: [email protected]