L’article énumère des mesures visant à réduire les imprévus lors d’un voyage en camping-car dans les Dolomites : planifier l’itinéraire à l’avance en regroupant les sites par zones (Cortina d’Ampezzo, Val Gardena et val di Fassa), vérifier les règles de stationnement nocturne dans le Trentin-Haut-Adige, en Vénétie et dans le Frioul-Vénétie Julienne, et réserver un parking aux lacs de Braies et de Carezza. Il indique que la longueur, la largeur, la hauteur et le poids du camping-car conditionnent la circulation sur les routes de montagne et l’accès à certaines aires de stationnement, et que la météo en montagne peut changer rapidement. Roadsurfer est cité comme exemple de société spécialisée dans la location de camping-cars et de fourgons aménagés.