Saison 1 — Épisode 14/18 : La folie du camping-car — des vacances pas comme les autres

L'émission télévisée « Télé 2 semaines » a diffusé un documentaire sur les voyages en camping-car. L'épisode suit trois familles : Sylvain et Elsa, originaires du Gard, partent avec leurs trois enfants dans l'Hérault à bord d'un camping-car ; Jean, sa compagne Virginie et son beau-fils Tom traversent des Pyrénées à la Haute-Savoie dans un 4×4 aménagé ; Marie et Gaël, créateurs d'une société de conseil en installation électrique, rallient la Suisse au festival « Festivan » en Belgique en quatre jours avec leur fourgon aménagé.