Vol de vélos électriques dans un camping-car à Postal élucidé

Les carabiniers de la station de Postal, dans le Haut-Adige, après plusieurs mois d'enquête, ont identifié et poursuivi deux hommes de 27 et 38 ans, tous deux nord-africains, pour le vol de deux vélos électriques dans le camping-car d'une famille de touristes allemands. L'incident s'est produit dans les premières nuits de juin : les suspects, partiellement masqués, ont forcé les systèmes d'ancrage et ont dérobé les vélos électriques sur le porte-bagages arrière du camping-car stationné derrière un hôtel de la commune de Postal, où séjournait la famille. La valeur totale des biens volés est estimée à environ 5 000 euros. Les enregistrements de vidéosurveillance et la plainte rapide des victimes ont permis d'identifier les suspects ; les vélos électriques n'ont pas encore été retrouvés.

À Postal, en Italie, deux ressortissants maghrébins âgés de 27 et 38 ans ont été accusés du vol de deux vélos électriques d'une valeur totale d'environ 5 000 euros dans le camping-car d'une famille allemande début juin. Les carabiniers les ont identifiés grâce aux images de vidéosurveillance. Les vélos électriques n'ont pas été retrouvés.

Les carabiniers de la station de Postal (Bolzano) ont dénoncé deux ressortissants du Maghreb, âgés de 27 et 38 ans et déjà connus des forces de l'ordre, pour le vol de deux vélos électriques dans le camping-car d'une famille de touristes allemands. Les faits remontent aux premières nuits de juin : les suspects ont forcé les systèmes de fixation et ont dérobé les vélos sur le porte-bagages arrière du véhicule stationné derrière l'hôtel où séjournait la famille ; la valeur totale est estimée à environ 5 000 euros. L'enquête a duré plusieurs mois car les auteurs étaient partiellement masqués, mais les enregistrements de vidéosurveillance et la plainte rapide des victimes ont permis leur identification. Les vélos n'ont pas été retrouvés et les carabiniers de la compagnie de Merano poursuivent les contrôles dans le Burgraviato.

Deux hommes âgés de 27 et 38 ans ont été identifiés par les Carabiniers de la station de Postal comme suspects du vol de deux vélos électriques d'une valeur d'environ 5 000 euros dans le camping-car d'une famille allemande. Les faits se sont produits début juin sur un parking derrière un hôtel à Postal. Après avoir forcé les systèmes d'attache, les auteurs ont pris la fuite ; l'enquête a été facilitée par l'analyse des images de vidéosurveillance et la plainte rapide des touristes. Les deux suspects étaient déjà connus des forces de l'ordre et ont été dénoncés pour vol aggravé. Les recherches pour retrouver les vélos volés se poursuivent, et les Carabiniers de la Compagnie de Merano ont annoncé de nouveaux contrôles contre les délits prédateurs dans le Burgraviato.

Les carabiniers de Postal ont dénoncé deux Maghrébins de 27 et 38 ans, tous deux déjà connus des forces de l'ordre, pour le vol de deux vélos électriques dans le camping-car d'une famille de touristes allemands en juin. Les vélos, d'une valeur totale estimée à environ 5 000 euros, ont été dérobés sur le porte-bagages arrière du véhicule stationné derrière l'hôtel où séjournait la famille. Les suspects ont été identifiés grâce aux caméras de surveillance ; les vélos n'ont pas encore été retrouvés.

Les carabiniers de la station de Postal (Bolzano) ont signalé deux ressortissants maghrébins de 27 et 38 ans, soupçonnés d'avoir volé deux vélos électriques dans le camping-car d'une famille allemande. Les faits remontent aux premières nuits de juin : les suspects ont forcé les systèmes d'ancrage et ont dérobé les vélos du porte-bagages arrière, pour une valeur totale estimée à environ 5 000 euros. L'enquête a été complexe car les auteurs agissaient partiellement masqués, mais l'analyse des enregistrements de vidéosurveillance et la plainte rapide des victimes ont permis de les identifier. Les recherches des vélos volés se poursuivent.