Viaje de acampada en coche a Kanazawa

El autor describe los preparativos para un viaje de acampada en coche a Kanazawa, que incluyen el uso de cartón cortado al tamaño de las ventanas para bloquear la luz y la compra de una nevera portátil de 12 V que enfría hasta menos 5 grados centígrados. El viaje comenzó un viernes por la noche después del trabajo; la primera noche se pasó en un área de servicio en Toyama, donde el ruido del ralentí de los camiones fue una molestia menor. Por la mañana, el autor continuó el viaje y señaló que Kanazawa estaba a aproximadamente una hora en coche.