Un francés de 61 años, Pascal, instaló su furgoneta adaptada en un campo recién cosechado tras recibir permiso del agricultor propietario, pero llamó la atención del ayuntamiento. Según el Código de Urbanismo francés, el consentimiento del propietario no anula las normas locales de uso del suelo: el campo sigue siendo agrícola y está sujeto al plan urbanístico local (PLU). Para estacionar caravanas o furgonetas camper en terrenos no designados durante más de tres meses al año se requiere declaración previa. El ayuntamiento puede solicitar información, ordenar la regularización o exigir la salida del ocupante, incluso si el dueño dio permiso verbal o escrito.