Un groupe familial avec des parcs à Abergele et Colwyn Bay acquiert un cinquième parc dans le nord du Pays de Galles

Le conseil du district de South Oxfordshire a reçu une demande révisée pour légaliser un terrain non autorisé pour les gens du voyage près de l'échangeur A40/M40 à Tetsworth. Les demandes précédentes ont été refusées, y compris en appel. La nouvelle proposition comprend 12 mobil-homes, 12 caravanes de tourisme et 12 pièces de service, ainsi qu'un mur antibruit et une nouvelle évaluation du bruit. Auparavant, plus de 120 objections avaient été soumises ; désormais, seulement deux ont été enregistrées.

Un camping-car a pris feu dans une aire de stationnement sur l'A38 en direction du nord, près de East Linhay et Goodstone Cross. Les pompiers d'Ashburton et de Bovey Tracey ont éteint l'incendie à l'aide d'appareils respiratoires et d'une lance. La chaussée entre les échangeurs A383 et A382 a été bloquée, provoquant des embouteillages.

Le conseil de North Ayrshire a approuvé l'installation d'un nouveau pont au-dessus de la voie ferrée dans le parc de vacances Sandylands à Saltcoats. La structure rétablira l'accès piétonnier du site Parkdean Resorts à la plage et aux dunes, perdu lorsque l'ancien pont a été retiré au début de l'année. Le nouveau pont en composite devrait avoir des coûts d'entretien inférieurs et être plus léger que l'acier. Il éliminera également la nécessité pour les visiteurs de marcher 1,5 à 1,7 km pour atteindre la plage.

Les habitants de Southbourne et Boscombe tiendront une réunion le 14 août à 17h00 au pavillon du Boscombe Bowling Club pour discuter des inquiétudes concernant le stationnement nocturne des camping-cars sur Overcliff Drive. Les problèmes incluent la sécurité routière, l'élimination des déchets, l'utilisation de générateurs à gaz et diesel, et l'adéquation de la zone pour des séjours prolongés. Les mesures proposées comprennent une signalisation plus claire, un système de permis et de meilleures installations sanitaires.

Les pompiers de Bridport ont éteint un feu d'herbe au Freshwater Caravan Park. La cause serait la lumière du soleil réfléchie par une bouteille. Le personnel a maîtrisé le feu.

Devant le tribunal mercredi 12 août, Mathew Leggett, 34 ans, de Midsomer Norton, a nié quatre chefs d'accusation liés à un incident survenu le 10 août. Il aurait pénétré par effraction dans un camping-car stationné sur un accotement près du carrefour Two Headed Man sur la route A39 Wells Road, menacé le propriétaire avec une hache, causé des dommages importants à l'intérieur avec des excréments et des fluides corporels, et exposé ses organes génitaux dans l'intention de provoquer une alarme ou une détresse. Leggett fait également face à une accusation d'agression sur un agent de police. L'affaire a été renvoyée devant la Crown Court de Bristol, avec une audience fixée au 2 septembre.