Una mujer que lleva más de 23 años viajando con perros y durmiendo en su vehículo relató un incidente en el que uno de sus cuatro perros perdió dos uñas en una escalera mecánica del área de servicio Parada Saku-daira, en la prefectura de Nagano. Había salido a las 19:30 con los perros hacia las aguas termales de Komata, los paseó en la parada y luego subió la escalera mecánica con uno a la espalda, dos en un portabebés y uno bajo el brazo. Apareció sangre en la nieve bajo las patas del perro; compró una venda y agua en una tienda, trató la herida y regresó a casa en lugar de continuar a las aguas termales.
