Der Artikel behandelt das Übernachten im Auto als Alternative zu Evakuierungsunterkünften bei Katastrophen. Es werden vier Vorteile genannt: die Möglichkeit, sich hinzulegen und auszuruhen, einfache Mahlzeiten mit einer tragbaren Powerstation und einem Gaskocher zuzubereiten, Privatsphäre zu gewährleisten und weite Strecken zurückzulegen. Es wird empfohlen, drei Gegenstände im Voraus vorzubereiten: eine selbstaufblasende Automatratze (8 cm dick, 190×65 cm ausgelegt, 22×65 cm zusammengeklappt, Preis 7250 Yen), eine tragbare Powerstation Jackery 1000 New (1070 Wh Kapazität, 10,8 kg, Preis 119.800 Yen) und eine LED-Laterne LACITA EL BRIGHT 1 (13.400 mAh Akku, bis zu 72 Stunden Nutzung, Preis 11.000 Yen). Es wird darauf hingewiesen, dass die Regeln für das Übernachten im Auto bei Evakuierungen je nach lokaler Behörde variieren.
