Une nouvelle habitation est proposée au Jedwater Caravan Park à Jedburgh, en Écosse, pour permettre la succession progressive de l'entreprise familiale de père en fils. Le parc nécessite une gestion sur place 24 heures sur 24, mais le gérant actuel, Michael Gibson, vit en dehors du site à Jedburgh et doit se déplacer en cas de problème. Le site, fondé par la famille Gibson dans les années 1950, accueille 86 caravanes statiques avec une capacité de 92, ainsi que 25 caravanes touristiques saisonnières et de passage. Une demande de permis de construire a été déposée auprès du Conseil des Scottish Borders ; le site proposé se trouve dans une plaine inondable, mais une évaluation des risques d'inondation montre qu'il se situe en dehors de la zone modélisée d'inondation 1 sur 200 plus changement climatique.
