Un inspecteur de l'urbanisme a statué que le voyageur Michael Delaney doit quitter un terrain à Crawley Down, dans le West Sussex, où il a construit un parc de caravanes sans autorisation. L'inspecteur Paul Freer a qualifié le développement d'exemple 'flagrant, méprisant et odieux' de développement non autorisé intentionnel, causant un préjudice 'inacceptable' au paysage et aux habitats protégés, notamment celui du triton crêté. Le site doit être débarrassé de toutes les caravanes fixes et infrastructures et remis dans son état antérieur.
