Der Autor reiste im September zum Campingplatz in der Otaki-Schlucht in Odai, Präfektur Mie, verzichtete wegen Regens auf das Zelt und übernachtete im Fahrzeug. Auf dem Rückweg besuchte er das Aso-Onsen, das in einem ehemaligen Grundschulgebäude untergebracht ist.