Eine fünfköpfige Familie (zwei Erwachsene und drei Kinder im Alter von 5, 3 und 0 Jahren) brach im August zu einer 10-tägigen Wohnmobilreise durch die Präfektur Nagano auf, um der Hitze zu entgehen. Die Route umfasst Karuizawa, Kusatsu, den Shirakaba-See, Hakuba, Azumino und das Kiso-Tal. Die Familie plant, alle 4–5 Tage in Hotels zu übernachten, um sich auszuruhen und Wäsche zu waschen. Die Reise begann vor dem Höhepunkt der Feriensaison, um Menschenmassen zu vermeiden.