El autor pasó la noche en una autocaravana en un aparcamiento cerca de la estación de Aizuwakamatsu y se despertó después de las 5:30. A las 6:00 partió a pie hacia el castillo de Tsuruga, situado a menos de 3 km, y llegó poco después de las 6:30. La temperatura esa mañana era de 7 °C, casi 4 °C más alta que la mañana anterior en Koriyama. El castillo de Tsuruga, también conocido como castillo de Wakamatsu, es un símbolo de Aizuwakamatsu en la prefectura de Fukushima y tiene una historia de unos 640 años. El follaje otoñal ya había pasado su punto máximo pero seguía siendo digno de contemplación, y la hora temprana hacía que hubiera poca gente.