Una familia belga con cuatro hijos lleva semanas varada en Argentina durante su viaje por Sudamérica. La autocaravana tiene el motor en modo de emergencia debido a un código de error que los mecánicos locales no pueden leer o borrar por el software bloqueado del fabricante europeo. El fabricante indica que el código solo se puede resetear en una fábrica específica de Volkswagen situada a 867 kilómetros.