Две сестры попытались переночевать в автомобиле на парковке в районе озера Бива, но не смогли уснуть из-за жары и шума грузовиков. Они провели ночь, гуляя по торговой зоне и покупая мороженое в Seven-Eleven, а затем встретили рассвет и посетили ботанический сад и музей.