Un bloguero de viajes documenta el cuarto día de un viaje en autocaravana por la prefectura de Aomori, visitando el monte Osore y la costa de Tanohata. El monte Osore, una de las tres montañas sagradas de Japón, impresionó al autor con su paisaje volcánico de fumarolas sulfurosas y roca estéril, que contrasta con el lago Usori, de color verde esmeralda, descrito como un 'paraíso' tras la zona 'infierno'. La costa de Tanohata destaca por su césped natural que llega hasta la orilla del agua. El autor también recolectó Pokéfuta (tapas de alcantarilla de Pokémon) en la prefectura de Iwate, señalando que su gran número hace impracticable completar la colección. La noche se pasó en un área de servicio en Noda.
