Русский
English
Spanish
Portuguese
Turkish
German
French
Soute arrière (rear garage)
Rear garage, soute arrière, garage de camping-car, coffre arrière camping-car, soute pour scooter, soute pour vélos, big rear locker
La soute arrière (rear garage) est le grand compartiment de chargement à l'arrière d'un camping-car, généralement de 100–150 cm de hauteur et accessible par de larges portes des deux côtés. Elle accueille un scooter ou une moto, des vélos, un annexe gonflable, un barbecue, des cannes ou des skis, du mobilier de camping.
La charge utile de la soute est typiquement de 250–400 kg (mentionnée séparément de la charge utile globale sur la plaque). Elle est généralement dimensionnée pour 1 scooter ≤125 cm³ ou 2–4 vélos. Sur les modèles haut de gamme, la soute fonctionne comme double plancher + coffre, avec une étagère pour porter le scooter en bas et du mobilier au-dessus. Les anneaux d'arrimage doivent être homologués à 200–500 daN. À ne pas confondre avec le rangement sur la capucine, au-dessus de la cabine.