12 Ağustos sabahı, Yuza'daki (Yamagata prefektörlüğü) Nishihama kamp alanı yakınındaki Gekko Nehri kıyısında birkaç ziyaretçi yetişkin bir ayı gördü. Hayvanın kamp alanının yanındaki bambu ormanında saklandığı düşünülüyor.
11 Ağustos'tan beri kamp alanında kalan yaklaşık 130 kişi tahliye edildi; yaralanan yok. Belediye iki kez acil vurma emri çıkardı ancak ayı kaçtı. Polis bölgedeki yolları kapattı ve kamp alanı 14 Ağustos'a kadar kapalı. Nishihama Plajı da 12 Ağustos'ta kapalı; ilerideki işleyişine ilişkin karar daha sonra verilecek.