Ribeirão Preto'da yaşayan 39 yaşındaki bir terzi, üç çocuğuyla seyahat etmek için 1998 model bir otobüsü motokaravana dönüştürdü. Otobüs 42 bin real'e satın alındı; tadilat 30 bin real bütçeyle 18 ayda tamamlandı. Dönüşümün ardından araç belgelerinde hâlâ 46 koltuklu otobüs kaydı bulunuyordu ve bu yeni düzenlemeyle uyuşmuyordu. Brezilya Trafik Kanunu (9.503/1997 sayılı Kanun), aracın özelliklerinin önceden izin alınmadan değiştirilmesini yasaklıyor; değiştirilmiş özellikler ve güncel olmayan belgelerle trafiğe çıkmak ağır ihlal sayılıyor. Aile, 1.900 real harcayarak iki güvenlik sorununu giderdikten ve üç hafta bekledikten sonra araç güvenlik sertifikasını ve motokaravan olarak yeni tescil belgesini aldı. Harçlar dahil toplam maliyet 33 bin real'i aştı.