Катя и Михаэль де Рой из Ринерна путешествовали год от Бразилии до Аляски на самостоятельно переоборудованном кемпере. В пустыне Юты у автомобиля отказал двигатель, который не подлежал ремонту. Кемпер был отправлен морем в Хьюстон, а пара продолжила путь на арендованной машине. По возвращении в Хамм они сдают кемпер в ремонт, так как считают его не просто автомобилем, а домом.