A9 otoyolunda Brück yakınlarında polis 54 karavan ve römorku denetledi. 15 vakada aşırı yük tespit edildi ve bunların 8'inde sürüş yasaklandı. Bir sürücü scooter taşıyordu ve yükü orta üç haneli bir tutar kadar aştı. Başka bir karavanda fren arızaları ve dizel sızıntısı bulundu.
Denetimler yaz tatilinin başında, Alman polisinin karavanlara yönelik kontrolleri yoğunlaştırdığı dönemde gerçekleşti. Aşırı yüklü araçlar sallanmaya başlayabilir ve bu da yolda tehlike oluşturur.