Фильтры

Рекомендован отказ в разрешении на строительство элитного парка отдыха за 5 млн фунтов

10.08.2026 13:57 2 мин. 4 источника ENG
Border Telegraph ENG + ещё 3
Рекомендован отказ в разрешении на строительство элитного парка отдыха за 5 млн фунтов
Оригинальный источник: The Herald

Кратко

Совету шотландских границ рекомендовано отклонить план строительства элитного парка отдыха стоимостью 5 млн фунтов в Джедбурге. Застройщик CampbellMac Developments предлагает 40 коттеджей на ферме Эрлшоу, что создаст 18 рабочих мест. Однако отчет для совета называет проект «не соответствующим характеру» местности и рекомендует отказать. Публичные возражения касаются экологического воздействия, увеличения автомобильного трафика и влияния на ландшафт.

Совет шотландских границ отклонил заявку на строительство парка отдыха стоимостью 5 млн фунтов стерлингов в Джедбурге. Проект, предложенный CampbellMac Developments Ltd, предусматривал 40 домиков для отдыха, создание 18 рабочих мест, а также офис, приемную и жилой домик для управляющего. Земля расположена к западу от фермы Эрлшоу.

Члены комитета по планированию единогласно поддержали рекомендацию об отказе. Причинами стали опасения по поводу ущерба экологическим местообитаниям, включая деревья и участки особого научного интереса, а также проблемы с доступом, шумом и безопасностью дорожного движения. Заявка получила 13 возражений.

В отчете для комитета отмечается значительное негативное воздействие на долину Тивиот, которое не перевешивается социальными, экологическими или экономическими выгодами. Советники отметили, что воздействие на ландшафт и окружающую среду будет неприемлемым.

Предложить новость или событие

Отправляется в "Предложка" для модерации

Все предложения проходят авто-проверку и модерацию. Мы публикуем только выдержки и ссылку на первоисточник. Отправляя данные, вы согласны с Правообладателям, Условия, Политика конфиденциальности и Cookies.

→ В глоссарий