Ален, 67 лет, бывший полицейский, и Кристель, 62 года, из Аверона ежегодно проводят три зимних месяца в Марокко в автодоме. Их единственный доход — пенсия Алена в размере 2500 € в месяц; Кристель, бывшая домохозяйка, личной пенсии не получает. Чтобы финансировать поездки, пара ограничивает расходы во Франции: не ходит в рестораны и кино. На кемпинге в Агадире место стоит 11 € в день, включая электричество, с видом на океан. Супруги покупают продукты на рынке в Аурире, где килограмм овощей стоит около 1,30 €.