Ranchomóvil (Hispanoamérica)

Ranchomóvil — устаревший, но всё ещё встречающийся в сельской речи и ностальгическом контексте термин для motorhome или casa rodante в нескольких испаноязычных странах. Вызывает ассоциацию с «rancho» (простое деревенское жильё) на колёсах.

Термин был популярен в 1960–80-х в Мексике, Аргентине и Испании при появлении первых motorhomes. Сегодня встречается в винтажных Facebook-группах, у реставраторов классических автокараванов и в исторических репортажах. В повседневной речи заменён на motorhome, autocaravana, casa rodante. На аукционах классики остаётся узнаваемой категорией.