Совет отклонил отмену ночной парковки у стадиона Джона Дженкинса

Депутат парламента от Северного Йоркшира сообщила о случае, когда пенсионеру был продан дом для отдыха под видом жилого, после чего он подвергся преследованиям со стороны персонала парка. Мужчина был вынужден продать дом с убытком в 60%, а парк перепродал его через четыре дня с существенной прибылью. В ответ на это правительство Великобритании рассматривает меры по усилению защиты покупателей, включая регулирование комиссии в 10% при перепродаже и контроль за повышением арендной платы.

Анонимный водитель нанёс ущерб гравийному покрытию на стоянке караванов Ness Boating Club, что вынудило клуб установить систему видеонаблюдения. Клуб заявил, что это не первый случай, и призвал виновника возместить расходы на ремонт и установку камер.

Полиция Уэст-Мерсии арестовала 48-летнего мужчину и 13-летнюю девушку по подозрению в опасном вождении после ДТП в Мил-Бэнк-Фарм недалеко от Уитчерча. Инцидент произошел 25 апреля около 10:45, когда Volvo XC60, протаранив несколько заборов и ворот, врезался в тент каравана. В результате 81-летний мужчина и 71-летняя женщина получили серьезные травмы; мужчина остается в больнице в критическом состоянии. Оба подозреваемых отпущены под залог, полиция ищет свидетелей.

59-летний Юэн Кэмерон предстал перед шерифским судом Эйра по обвинению в совершении полового акта на виду у двух девочек младше 13 лет. Инцидент произошёл 20 сентября 2025 года в парке отдыха Craig Tara Holiday Park: подсудимый, по версии обвинения, постучал в окно каравана, подозвал детей, затем обнажился и совершил непристойные действия. Кэмерон, находящийся в заключении в HMP Kilmarnock, не признал вину; суд отложил дело для подготовки свидетельских показаний.

Сериал рассказывает о женщине по имени Лела и её 11-летней дочери Би, которые скрываются и находят убежище в уединённом караванном парке на берегу канала в английской сельской местности 1970-х годов. В главных ролях: Эрин Доэрти, Билл Найи, Хелена Бонем Картер и Том Бёрк. Сценарий и режиссура — Хьюго Блик, продюсер — Drama Republic. Дата выхода на BBC One и BBC iPlayer пока не объявлена.

Саймон Джон Тернер, 49 лет, признан виновным в трех эпизодах мошенничества на сумму около £190 000. Он обманывал жертв, обещая покупку караванов и инвестиции, используя поддельные счета. Приговор вынесен в апреле 2026 года.